The Jingle Kings



There is a particular kind of fool who does not know he is a fool, and there is another, rarer kind who knows it perfectly well but refuses to give the world the satisfaction of admitting it. The first kind generally becomes a politician or a television personality. The second spends his life hauling furniture, digging graves, or standing knee-deep in human sewage while privately rehearsing his acceptance speech for an award he has not yet won. Poland, like every other country, had produced a respectable number of both varieties. Four of the latter were about to meet.

There are men in this world who know when they have been beaten, and there are men who, having been beaten so thoroughly and so often that defeat has become their natural condition, continue nevertheless to comb their hair, polish their shoes, and wait for the world to recognize its mistake. These were them and their destiny awaited their arrival with bated breath.

They came from four small towns so far removed from anything resembling cultural importance that even the national railway seemed embarrassed to acknowledge their existence. Each town possessed a church, a cemetery, a grocery store with irregular hours, and a drinking establishment where the same twelve men had been conducting the same argument since 1983. In these places, a man with ambition was considered unfortunate, any man with artistic ambition was considered suspicious, and a man approaching sixty who still believed he would become an international rock star was generally regarded as the village idiot.

America, howeveer, was calling and each, unbeknownst to one another, these four village idiots had used American rock music to teach themselves their own unique version of basterdized English.

Their names were Sobiesław, Wojciech, Mirosław, and Rajmund. Between them they possessed 234 years of life, four questionable heads of hair, three functioning sets of knees, two accordions, and enough cheap jewelry to furnish a moderately successful pawnshop. They also shared a conviction that had survived failed marriages, disappointed parents, indifferent audiences, and several decades of conclusive evidence to the contrary: somewhere in the world, people were waiting to hear them sing.

The seventieth Eurovision Song Contest, held in 2026, was to be their deliverance. The competition had begun in 1956 and had survived seventy years of political quarrels, questionable costumes, improbable hairstyles, and songs that occasionally resembled music. To these four men, Eurovision was not merely a contest. It was the final tribunal before which their wasted lives would be vindicated. None had ever qualified for a national competition, much less an international one, but this seemed to them a technicality rather than an obstacle.

Sobiesław came from a damp little village in eastern Poland, Piszczac, where the houses leaned toward one another as though sharing unpleasant news. He was fifty-eight and had spent thirty-one years cleaning municipal sewers. His work had taught him that everything eventually went downhill, particularly the things people were most anxious to forget. He possessed a magnificent black mane that had been assembled through dye, hairspray, and a stubborn refusal to acknowledge the retreat of his hairline. His wardrobe consisted principally of snakeskin-patterned shirts, imitation leather, and a gold-colored eagle pendant whose beak had broken off back in 1997 in a brawl with another karaoke musician over third place.

Sobiesław had a stutter that became especially pronounced whenever he was nervous, excited, angry, or required to speak to another human being. Curiously, he believed himself to be a natural frontman. For twenty-six years he had performed at weddings and hotel bars, lip-syncing obscure British rock songs from the late seventies while making dramatic gestures with a microphone that was frequently switched off. His greatest professional triumph occurred when a drunken farmer shouted that he sounded exactly like the original singer. The farmer later admitted he had never heard the original singer, but Sobiesław chose not to dwell on this detail.

Wojciech came from a mountain town in southern Poland, Żywczańskie, where the church bells rang faithfully and opportunity had stopped visiting sometime around 1989. He was sixty-one, a truck mechanic and grave digger by profession, and a romantic by temperament. He had buried enough people to know that the earth was not particular about whom it received, but this knowledge had done nothing to diminish his belief in personal greatness. His blond hair was feathered in the manner of an American television heartthrob from 1982, and his white trousers were so tight that sitting down required both planning and prayer.

Wojciech possessed a formidable lisp, which gave his performances of American power ballads an unfortunate resemblance to dental emergencies. He sang of thunshine, thweethearts, and eternal dethire with an intensity that sometimes caused wedding guests to leave the room. He owned seven silver bracelets, three crucifixes, and a pair of white cowboy boots that had been repaired so often they were more glue than leather and hurt more every day. In his hometown he was known as the Silver Nightingale, a nickname bestowed upon him by a group of teenagers who had once watched him perform at a funeral luncheon. Wojciech believed it was affectionate.

Mirosław came from a western town, Slońsk, where the factory chimneys had stopped smoking years earlier and half the inhabitants had developed the permanent expression of people waiting for a bus that would never arrive. The other half looked as though they were about to euthanize their dog. Miroslaw was fifty-six, short, thick through the middle, and sported a reddish mullet that gave his head the appearance of a kindergarten paintbrush. He was both the caretaker for the grounds at Cmentarz Komunalny w Słońsku, and he worked for a moving company, carrying refrigerators and wardrobes up narrow staircases while listening to cassette recordings of rock drummers whose names nobody under fifty remembered.

Mirosław spoke in a heavy local dialect that swallowed half his consonants and treated grammar as an unnecessary luxury. He considered himself a percussionist, although his only drum kit had been repossessed in 1993. Since then he had practiced on buckets, tabletops, automobile dashboards, and once, disastrously, the polished coffin of a former mayor. At local karaoke competitions he performed forgotten rock instrumentals using wooden spoons and a beer crate. His fellow townspeople called him the Human Washing Machine, a title he regarded as evidence of his extraordinary rhythmic power. His prize possession was a set of drum sticks the drummer of White Snake had thrown into the crowd after a concert where they opened for AC/DC at the Deutschlandhalle in Berlin on November 27th 1980.

Rajmund came from a northeastern village outside of Gdańsk, Wiślinka. It was so small that the postal service occasionally delivered its mail to a neighboring district out of sheer disbelief. He was fifty-nine, tall, bony, and possessed a splendid handlebar mustache that required more daily attention than most marriages. He dressed in red velvet jackets, leather trousers, and shirts unbuttoned sufficiently to display a chest that had long ago ceased to justify public exhibition. His speech was marked by a fierce regional accent and rolling r’s that sounded like a motorcycle failing to start.

Rajmund had worked at everything that required strength and offered little hope of advancement. He had unloaded coal, carried furniture, dug drainage ditches, and spent six particularly unpleasant months removing dead chickens from a poultry farm. He described himself as a professional entertainer temporarily engaged in manual labor. For thirty years he had performed at birthdays, anniversaries, and taverns where the patrons generally preferred football to music. His signature number was an obscure 1981 rock anthem, which he delivered with his arms spread wide and his eyes closed, a habit that had caused him to fall off three stages and into one wedding cake. He was an excellent motorcycle mechanic specializing on three brands: Jawa, CZ, DKW and MZ.

Rajmund knew the history of MZ and educated countless disinterested bar patrons mercilessly. These were the details of his diatribe:

The history of MZ, or Motorradwerk Zschopau, began in 1906 in Zschopau, Saxony, Germany, when Jörgen Skafte Rasmussen, a Danish engineer, bought a wooden goods factory there. The company initially began manufacturing steam engines before turning to motorcycle production.

The first motorcycles were produced in the 1920s. In 1923, Rasmussen presented the first two-wheeler called “Das Kleine Wunder”, which laid the foundation for the coming motorcycle business. In 1927, the company introduced the DKW two-stroke motorcycles, which revolutionized the motorcycle world with their reliability and performance.

In their respective towns, all four were minor celebrities of the most unfortunate kind. Children imitated their walks, teenagers photographed their clothes, and adults invited them to perform when the price of a proper band proved unreasonable. They were local heroes only in the sense that every village needs someone whose misfortunes can be discussed over beer. Yet none had surrendered. Their dreams had hardened with age until they resembled the calluses on their hands.

The złoty, is the official currency and legal tender of Poland. It is subdivided into 100 groszy. It is the most-traded currency in Central and Eastern Europe and ranks 20th most-traded in the foreign exchange market. The word złoty is a masculine form of the Polish adjective 'golden'.

They had saved up their gold with the discipline of monks and the optimism of gamblers. Sobiesław hid banknotes in a Polish-Turkish coffee tin beneath his sink, where they acquired a faint smell of disinfectant. It is also worth mentioning that the terms people used to call coffee of this type are amazing etymological curiosities. "Plujka" was, in fact, a term for all kinds of infusions, during the drinking of which something had to be spit out

Wojciech kept his earnings in a savings account labeled INTERNATIONAL MUSIC CAREER, a designation that once caused a bank employee to ask whether he was establishing a charitable foundation. Mirosław collected coins in the drum of a broken washing machine, and Rajmund stored half his savings (the notes) in a biscuit tin decorated with the British royal family and the other half (the coins) in a Jawa fuel tank on a shelf in his shop. They all denied themselves holidays, decent clothes, and occasionally adequate meals, though none would consider abandoning the purchase of hair products or jewelry.

When the opportunity to audition for Eurovision arrived, each man interpreted it as divine intervention. They filled out forms they barely understood, paid fees they could scarcely afford, and boarded trains carrying suitcases packed with theatrical clothing and the accumulated delusions of a lifetime. By a sequence of administrative errors involving identical initials, corrupted reservation records, and the Polish letter ł, all four were assigned to the same room at the same inexpensive hotel.

Two of them carried battered, leather cases containing an accordion. Rajmund was the only one who played a guitar and it was a beauty. The locals, however, referred to his technique as “Rzeźnictwo” or butchering.

His favorite guitar player of all time was Joe Walsh. He read a card hung on a Dusenberg guitar in a pawn shop that read:

“In alliance with Joe Walsh, Duesenberg developed an instrument which not only meets Joe’s requirements for tone, looks and playability but which is aimed to also fit the taste of many other guitar players out there.
This Dusenberg Joe Walsh Alliance semi-hollow with sustain block electric guitar features a thin body profile measuring only 3.5cm (Spruce top, flamed maple back/sides), a regular Duesenberg mid D profile Neck and medium Jumbo frets.A Duesenberg LittleToaster pickup delivers transparent treble tone in the bridge position and the state-of-the-art noise-cancelling Duesenberg SingleTwin Mini gives clear classic neck sounds in any situation. The guitars are equipped with our own Radiator Tremolo which we customized with a golden grill.
This instrument features numerous different details connected to Joe’s style or history. The fretboard inlays spell his name in morsecode, referencing his passion for radio operation. Being a serious guitarhead himself, Joe also likes to mess around with the hardware of his guitars, often resulting in weird hardware finish mixes, so for this reason the hardware of the Alliance Joe Walsh is a mix of nickel and gold.”

What the card didn’t say that this particular guitar was a Chinese knockoff of the original.

He was sold. At an exchange rate of 4.41 Euros, the shop took his 1488 złoty without hesitation or explanation. Rajmund never knew the difference and it never mattered.

The Grand Continental was neither grand nor particularly continental. Its carpets smelled of cabbage and old cigarettes, its elevator made noises suggestive of an animal being slowly strangled, and its proprietor considered customer satisfaction an unreasonable foreign invention. Room 17 contained two narrow beds, a folding cot, a wardrobe with one door missing, and a window overlooking a brick wall. The bathroom was down the corridor, where the hot-water tap produced a thin brown trickle that smelled faintly of iron and stained the sink.

Sobiesław arrived first and immediately claimed the bed nearest the window. He unpacked his hairbrush, a photograph of himself performing in 1987, and a small bottle of black dye. Twenty minutes later Wojciech entered carrying a white pleather suitcase covered with stickers from places he had never visited.

“Thith ith my room,” Wojciech announced.

Sobiesław looked up from the mirror. “N-n-no. Th-this is m-m-my room.”

They examined their reservation slips, each convinced the other was either dishonest or incompetent. Before the matter could be resolved, Mirosław appeared carrying his battered suitcase secured with electrical wire.

“Whass all this then? Room seventeen, innit? Says right here, see?”

The three men argued until Rajmund arrived in a red velvet jacket and sunglasses large enough to conceal a considerable portion of his face. He studied the room, the luggage, and the occupants before removing his glasses. He had no luggage. Just his guitar and a plastic dry cleaning bag carrying his stage outfit.

“Rrrroom seventeen,” he said.

Nobody answered.

“Kurrrwa.”

It was the first opinion they shared unanimously.

The hotel manager explained that the establishment was full, the reservations were final, and the computer system could not be corrected until Monday, by which time the auditions would be over. He offered another folding cot for an additional charge. After twenty minutes of shouting, bargaining, and threats to contact authorities whose names nobody could remember, the men accepted.

That evening four strangers sat around a little table eating cold sausages from paper wrappers. Conversation began cautiously, as it does among men accustomed to being disappointed by strangers. They discussed train delays, hotel prices, and the declining quality of Polish sausage. Eventually Sobiesław mentioned Eurovision.

“E-e-eurovision,” he said, pointing toward his chest. “I’m g-g-going to w-win.”

Wojciech stopped chewing. “You too? I’m going to win Eurovithion.”

Mirosław stared at them. “Well, bugger me sideways. That’s what I’m here fer.”

Rajmund slowly lowered his sausage. “Gentlemen,” he declared, “you arrre looking at the futurrrre of Polish rrrrock music.”

For several seconds they regarded one another with the solemn astonishment of men who had discovered three other lunatics sharing the same asylum. Then Mirosław began to laugh. Wojciech joined him, followed by Sobiesław, whose laughter came in little interrupted explosions. Even Rajmund smiled. For the first time in many years, they were laughing with other men rather than being laughed at by them.

The following morning they arrived at the audition center, an enormous modern building filled with bright lights, television equipment, and young people wearing clothing that appeared to have been assembled from emergency blankets. The contestants were beautiful, energetic, and possessed of a confidence that generally accompanies youth and an incomplete understanding of disappointment.

The organizers had arranged waiting areas alphabetically. Contestants associated with countries beginning with P were directed toward a long wooden bench beneath a flickering fluorescent light. A paper sign taped to the wall read P — WAIT HERE UNTIL CALLED. The four men sat together, surrounded by young performers from Poland, Portugal, and other P-designated delegations whose complicated arrangements nobody had bothered to explain.

It was an ordinary bench, scarred by years of nervous fingers and uncomfortable backsides, but to the four men it possessed an almost sacred importance. They sat upon it like aging kings awaiting the restoration of their kingdoms. Sobiesław polished his eagle pendant, Wojciech adjusted his white trousers, Mirosław tapped a rhythm against his knees, and Rajmund examined the competition with the expression of a man inspecting cattle before an auction.

Across the room a aged woman in tight silver clothing, like a mermaids outfit with the tail cut off, performed an elaborate vocal warm-up.

“Whass wrong wi’ her?” Mirosław asked.

“She’s warrrming up,” Rajmund explained.

“Sounds like me washing machine.”

“She hath excellent technique,” Wojciech observed.

Sobiesław shook his head. “N-n-no soul.”

The others agreed. Technique was something young people acquired in schools. Soul came from hardship, suffering, and decades of performing to drunken audiences who had not requested music and thanked you by throwing things. By this standard, they possessed enough soul to supply an entire orchestra.

Sobiesław was called first. He entered the audition room with his shoulders squared and his eagle pendant displayed prominently against his chest. Three judges sat behind a long table. The middle judge, a gray-haired man named Aleksander, had already listened to thirty-seven singers, six rappers, and a woman who performed while balancing a glass of water on her head. He was beginning to suspect that music had become an elaborate practical joke.

Sobiesław announced he was performing “My Sharona: by the Knack. The backing track began. He opened his mouth, but his nerves had tied his tongue into a knot.

“M-m-m-my…”

The music continued.

“M-m-my l-l-l…”

By the time he completed the first line, the second chorus had arrived. He attempted to compensate with dramatic arm movements and an expression of unbearable romantic suffering. The performance lasted four minutes and eleven seconds, during which he managed to sing approximately forty seconds of actual lyrics. Aleksander thanked him with the exhausted kindness of a man who had once loved music.

Wojciech followed. He had selected a pMötley Crüe ballad from 1984 that required an impressive vocal range and frequent references to eternal passion. His lisp transformed the lyrics into a series of declarations concerning thunshine, thorrow, and thweet dethire. He sang with such intensity that a vein appeared on his forehead and remained there for the duration of the performance. One judge began coughing into her hand. Another studied the ceiling. Aleksander wrote something on his evaluation sheet. Wojciech assumed it was praise. It was the word NO, underlined twice.

Mirosław entered carrying two wooden spoons. He explained that he was a drummer and intended to demonstrate the rhythmic foundations of modern rock. He began by striking his thighs, then the chair, then the floor. His enthusiasm increased until he attacked the judges’ table, thrashing about and convulsing with such violence that a glass of water overturned onto their paperwork. Security escorted him from the room while he protested that nobody had ever treated Keith Moon in such a manner.

Rajmund was last. He approached the microphone, spread his arms, and announced, “Rrrrock and rrrroll will neverrr die!” He then launched into a single power chord forgotten anthem, Slow Ride by Foghat. His voice was powerful, his movements theatrical, and his relationship with the melody largely coincidental. Halfway through the performance he attempted a dramatic knee slide. Unfortunately, the polished floor possessed considerably more friction than he had anticipated. His trousers caught, his upper body continued forward, and he collapsed sideways into the microphone stand. A technician disconnected the equipment. Rajmund rose with great dignity, clenched his guitar with one fist over his head, bowed, and thanked the judges for their attention and vote.

By late afternoon the four men had returned to the P bench, where they sat like survivors of a battle nobody would remember. Around them younger contestants celebrated callbacks, exchanged telephone numbers, and discussed recording contracts. Sobiesław stared at his boots. Wojciech rubbed his aching throat. Mirosław examined a splinter in his thumb, and Rajmund sat with his arms folded, radiating contempt for modern civilization.

“W-w-we were r-r-robbed,” Sobiesław said.

“Abtholutely,” Wojciech agreed.

“Bloody judges wouldn’t know rock music if it bit ’em on the arse,” Mirosław muttered.

“Rrrubbish,” Rajmund declared. “The whole bloody business.”

They sat in silence for a while. It was a silence familiar to all four, the silence that follows another disappointment when there is no longer anyone worth blaming. Outside, traffic moved through the city, carrying people toward appointments, dinners, and ordinary lives. The world continued with its customary indifference.

Then Mirosław began tapping his fingers against the wooden bench. It was a small, cheerful rhythm, the sort of thing a man might produce without thinking while waiting for bad news. Rajmund joined him, striking his boot heel against the floor. Wojciech began humming a melody, and Sobiesław, who had been staring at his hands, added a second voice.

At first the sound was dreadful. The rhythm wandered, the melody stumbled, and the voices collided like drunken men attempting to pass through the same doorway. But something peculiar happened. The rhythm found its feet. The melody settled into a pattern. Their voices, individually unsuitable for public consumption, began to fit together in a way none of them could explain.

When they sang together, it seemed their impediments disappeared.

Having to deal with stuttering is one of the reasons Mel Tillis gravitated towards singing for a career, where his impediment was not present. Because talking is handled by the left portion of the brain, and singing is handled by the right portion of the brain, often stutterers and others afflicted with speech issues are able to sing clearly.

They stopped realizing what had just happened.

“M-m-m-el T-t-tillis!” Rajmund exclaimed!

After a bout of malaria during his childhood, Mel developed a stutter. As a child, Mel Tillis learned the drums as well as guitar. At age 16, he won a local talent show. Mel’s stuttering is what made him decide to become a songwriter in country music first, before trying his hand as a performer. One of his early songwriting successes was the song “Ruby, Don’t Take Your Love to Town” recorded by Kenny Rogers and The First Edition. The song is about a veteran returning from the “crazy Asian war” who can no longer satisfy his lover due to an emasculating disability.

“Whass that, then?” Mirosław asked.

Nobody answered.

They tried it again. Together.

This time they all smiled.

That evening they returned to the Grand Continental carrying two bottles of Żywiec beer, a loaf of bread, a fresh ring of kielbasa, and the remains of their dignity. In Room 17 they discussed their failures with the grim satisfaction of men who had found fresh evidence of a longstanding conspiracy against them. Sobiesław blamed the microphone. Wojciech blamed the acoustics. Mirosław blamed the judges’ ignorance of percussion, and Rajmund blamed the entire modern world, beginning with electronic music and ending with trousers that did not properly accommodate a man’s knees.

Eventually the conversation faded. Mirosław began tapping the little table with his fingers. Rajmund recognized the rhythm and joined him, slapping his thigh. Wojciech hummed the melody from the waiting room, and Sobiesław picked up a plastic comb, holding it before his mouth like a microphone.

They began to sing. Not a forgotten B-side, not a British rock anthem, and not one of the old songs they had spent their lives imitating. This was something new, assembled from four disappointed men, two bottles of beer, and a rhythm that seemed to have arrived without asking permission.

The tune was foolish. It was catchy. It bounced and marched and doubled back upon itself. Its lyrics were nonsense, half Polish and half English and its harmonies were imperfect. But it had a peculiar quality that none of them recognized, having spent their lives mistaking imitation for originality. It was memorable.

They sang it again, louder this time. Mirosław pounded the table. Rajmund stamped his boots. Wojciech added an extravagant harmony that threatened to break a window, and Sobiesław, liberated from the terror of singing alone, discovered that his stutter disappeared when the others carried the melody.

For the first time in their lives, they were not pretending to be someone else.

In Room 18, Aleksander sat on his bed reviewing the day’s audition notes. He was one of the three judges, a man who had once believed that music possessed the power to transform human existence. After twenty years of competitions, contracts, promotional campaigns, and singers who confused volume with emotion, he had come to regard music as a profession much like dentistry, except that the suffering was more widely distributed without administering local anesthesia.

He had spent the day listening to carefully manufactured voices, polished arrangements, and ambitious young people whose songs seemed to have been designed by committees. He had heard so much technically competent music that he was beginning to miss the occasional wrong note.

Through the thin wall came a strange sound.

At first he ignored it. Hotels were full of strange sounds, and the Grand Continental appeared particularly gifted at producing them. Then he heard the rhythm, followed by a melody so simple that it seemed almost childish. Four voices rose together. SATB. Sobiesław hit soprano, Wojciech, alto, Wojciech Tenor, and Mirosław, Bass. He sounded like a tractor engine struggling uphill, rolling his r’s with the force of distant artillery. But it came together.

Aleksander put down his papers.

The tune was ridiculous.It was also impossible to forget.

He listened as the melody came around again, cheerful and stubborn, bouncing through the wall like a rubber ball. Without realizing it, he began tapping his foot. He tried to return to his paperwork, but the tune had already taken up residence somewhere behind his eyes.

Then he remembered a conversation from the previous Sunday. His brother-in-law worked for Żywiec, the Polish beer company, and had spent most of dinner complaining about an advertising campaign that was going nowhere. The company wanted a new jingle, something catchy and unmistakably Polish, something ordinary people could hum after hearing it once. The advertising agency had produced several expensive proposals, all of which sounded like music composed by people who had never actually enjoyed a beer.

Aleksander stood and pressed his ear against the wall.

The four voices came around again, louder and more enthusiastic than before. He could hear someone laughing, someone pounding on furniture, and someone shouting what sounded like “Rrrrock and rrrroll!” The melody continued beneath the commotion, cheerful and absurd and somehow exactly right.

Aleksander smiled. Then he laughed, not with the superior amusement of a judge watching an incompetent performer, but with the astonishment of a man who had discovered something valuable in a garbage dump.

He walked out of his room turned left and stopped stopped in front of Room 17.

Behind the door, four men who had spent their entire lives trying to become famous were singing a tune they believed nobody would ever hear. They had failed their auditions, exhausted their savings, and would soon have to return to sewage, graves, heavy furniture, and dead chickens. Yet for the moment they were happy, and the music coming through the door possessed something that all the polished young professionals had failed to produce.

Aleksander raised his hand. He hesitated, listening as the melody came around once more. He closed his eyes, curled his fingers into a fist and knocked.




Comments

Popular posts from this blog

Driving With Big Daddy - A Tribute to Russ

Life Without Dogs

The Christmas Bum